Sentence examples of "grandpas" in English with translation "дедушка"

<>
Translations: all56 дедушка56
Grandpas don't belong in breaking battles. Дедушки не участвуют в баттлах по брейк-дансу.
Man, a few hours ago, we were about to throw down in a breaking competition, and now we're grandpas. Пару часов назад, мы собирались устроить баттл по брейк-дансу, а теперь мы дедушки.
Grandpa loves you very much. Дедушка тебя очень любит.
Grandpa, buy us ice lolly! Дедушка, купи нам эскимо!
Now Grandpa is saying Kiddush. Сейчас дедушка читает молитву.
Did you just toot, Grandpa? Дедушка, ты только что газанул?
Bye Grandma, Grandpa - I miss you! Пока, бабушка, дедушка - я скучаю по вам!
Grandpa, my leg's falling asleep! Дедушка, у меня нога затекла!
Grandma and grandpa are on vacation. Бабушка и дедушка уехали в отпуск.
David helped grandpa set it up. Девид помог дедушке создать его.
Was it the Good Spirit, Grandpa? Это добрый дух, дедушка?
I'll keep your promise, grandpa! Я исполню твое обещание, дедушка!
Grandpa, why did you wear these clothes? Дедушка, ну зачем ты эту рвань нацепил?
Grandpa, there is a restaurant near here. Дедушка, недалеко отсюда есть ресторан.
We're worried about Grandpa and Grandma. Мы волнуемся за дедушку и бабушку.
Children, be careful not to splash grandpa. Дети, осторожно, не брызгайте на дедушку.
Grandpa wants to take us all to dinner. Дедушка хочет, чтобы мы все собрались за ужином.
I've come to stay with my grandpa. Я приехал в гости к дедушке.
Grandpa, mister Kalina wanted to talk to you. Дедушка, господин Калина хотел поговорить с тобой.
Grandpa, this is Janek's colleague, Mr docent. Дедушка, это коллега Янека, пан доцент.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.