Sentence examples of "greater" in English with translation "великолепный"

Select source language

Select target language

Translations: all13282 большой3922 великий2521 значительный754 отличный452 наибольший218 прекрасный204 замечательный190 великолепный134 здорово102 классный47 превосходный32 потрясающий24 офигенный7 великолепнейший1 other translations4674

show all

The real economy in most advanced and emerging economies is seriously ill, and yet, until recently, financial markets soared to greater highs, supported by central banks’ additional easing. В большинстве развитых и развивающихся стран реальная экономика серьёзно больна, однако до самого последнего время финансовые рынки показывали великолепные результаты, опираясь на поддержку центральных банков и их политику дополнительного смягчения.

The greater shame, however, will be when Trump’s “fabulous” negotiators ultimately get around to discussing “America first” deals with other countries in Asia and beyond, only to find that China has already locked them into its own set of rules. Однако еще более стыдно будет, когда «великолепные» переговорщики Трампа в конце концов приступят к обсуждению соглашений в стиле «Америка прежде всего» с другими странами в Азии и за ее пределами, лишь затем чтобы понять, что Китай уже навязал этим странам собственный набор правил.

You'll be great, luv. Ты будешь великолепна, милочка.

Blonde hair, great upturned nose. Светлые волосы, великолепный поднятый нос.

Carmelita is a great horse. Кармелита - великолепная лошадь.

No, the taste was great. Нет, вкус был великолепен.

This is great chicken salad. Салат с цыпленком великолепен.

Heated seats are great, right? Сиденья с подогревом великолепны, не так ли?

They say sangria's great. Говорят, оно здесь великолепно.

But they were great, nonetheless. Но тем не менее они были великолепны.

There are many great models. Есть много великолепных моделей.

She was a great conversationalist. Она была великолепным собеседником.

Great selection of compression hose. Великолепный выбор компрессионных чулок.

This was a great thing. Это было великолепно.

Another great example is Fidelity. Другой великолепный пример - Fidelity.

Thank you. John. That's great. Спасибо, Джон. Это великолепно.

Well, somebody had a great idea. У кого-то родилась великолепная идея.

It's been really, really great. Это было поистине великолепно.

Since I'm doing great carburetor. С карбюратором я поступаю великолепно.

Hey, your French toast is great. Кстати, твой французский тост великолепен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download