Sentence examples of "hair shirt" in English

<>
But all the hair shirt and the mea culpa is just an act. Но всё покаяние, "моя вина" это всё просто притворство.
Curly blond hair, blue shirt. Кудрявые светлые волосы, голубая кофточка.
I got up, brushed my teeth, parted my hair, put on a shirt and went to pray. Я встал, умылся, почистил зубы, расчесался на пробор, надел белую рубашку и синие штаны, и отправился в синагогу.
Yeah, who needs thick hair, a sex drive and a dry shirt? И впрямь - зачем тебе роскошные волосы, страстные желания и сухие футболки?
Comb his hair, change his tie and his shirt. Измените прическу, поменяйте ему галстук и рубашку.
Well, I watched Tim perfect his hair for two hours, then spend another two hours choosing which shirt he's gonna wear. Ну, я наблюдал, как Тим два часа приводил в идеальное состояние свои волосы, потом потратил ещё два часа, выбирая, какую рубашку он собирается надеть.
She had a blue shirt and dark, curly hair? Она была в синей блузке и с темными кучерявыми волосами?
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
Please take off your shirt. Пожалуйста, снимите рубашку.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.
He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans. Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам.
Maria has long hair. У Марии длинные волосы.
The shirt needs pressing. Рубашку нужно погладить.
My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.
I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.
He has long hair. У него длинные волосы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.