Sentence examples of "have a nice day" in English

<>
Have a nice day, Rapunzel. Хорошего дня, Рапунцель.
And we're just trying to have a nice day hitting golf balls at hippies. Мы просто пытаемся хорошо провести день, попадая мячами по хиппи.
Have a nice day, douche bag! Хорошего дня, козёл!
Wish you have a nice day Желаю Вам хорошего дня
thanks and have a nice day Спасибо и хорошего Вам дня
Did you had a nice day? Ну как, ты хорошо провёл день?
Have you had a nice day with mommy? Хорошо провела день с мамочкой?
She had a nice day - With a lovely sitter. Она хорошо провела день со своей милой няней.
Now, have a nice day at school. Удачно тебе провести день в институте.
Yeah, well, you have a nice day, too! Да, и вам долбаного приятного дня!
Have a nice day! Хорошего дня!
Like even people in convenience stores saying, "Have a nice day," when they're accidentally looking me in the eye. Даже люди в магазине, говорящие: "Всего доброго", случайно встретившись со мной взглядом.
It's a nice day, isn't it? Замечательный денёк, не правда ли?
Have a nice vacation. Хороших каникул.
What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day. Чего я действительно не могу понять, так это зачем запрещать детям играть на улице в такой замечательный день.
Did you have a nice summer? У вас было хорошее лето?
It is a nice day! Отличный денёк!
Did you have a nice Christmas? Хорошо отметил Рождество?
It was such a nice day that the street was full of people. Стоял такой хороший день, поэтому на улице было много народу.
Have a nice Thanksgiving! Счастливого Дня благодарения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.