Sentence examples of "holding stacking" in English

<>
You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.
But even with the fundamental evidence stacking up, USDZAR remains weak. Но даже с учетом наслоения фундаментальных данных, пара USDZAR остается слабой.
Who is that woman holding the flowers? Кто эта женщина с цветами?
In this matter of diversification, however, there is one big difference between stacking rifles and common stocks. В вопросе диверсификации пакета обыкновенных акций имеется, однако, одно существенное отличие.
I think he is holding something back from us. Я думаю, он что-то скрывает от нас.
You can also create a folder on the tray by stacking a shortcut on top of another. Кроме того, на панели можно создать папку со значками, перетащив один значок на другой.
Tom saw John and Mary holding hands. Том видел, что Джон и Мэри держались за руки.
Homeboy's stacking chips somewhere. Парняга куда-то сливал деньги.
I'm sure he is holding back something from us. Я уверен, он что-то скрывает от нас.
You got to admit, I'm stacking the deck against myself here. Вы должны признать, я устроил все против себя.
I was watching the scene holding my breath. Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
They're stacking up guys in the bullpen, taking their statements one by one. Они упаковывают парней в обезъянник, беря у них показания, одно за другим.
He is holding his books under his arm. Он держит книги подмышкой.
A box stacker who's not stacking boxes. Тот, кто не ставил коробки.
We watched the game while holding our breath. Мы следили за игрой, затаив дыхание.
Flat gloves, bare-knuckle fights, taking dives, long odds, ring-ins and house stacking, I imagine. Бои в обычных перчатках, без перчаток, поддавки, неравные шансы, подставные бойцы и подтасовки, Могу себе представить.
You're holding my hand in the photo. На фото ты держишь мою руку.
He took the day-old papers out, was stacking them in his truck for recycling when the gun fell out. Он вынимал дневную прессу и складывал ее в грузовик для дальнейшей переработки, когда выпало оружие.
What is holding things up? За чем дело стало?
Recent investigations show that PMI targeted global tobacco treaty meetings, wooing delegates, and stacking delegations with industry-friendly trade ministers. Недавние расследования показывают, что ФМИ планировала совещания по глобальным договорам о табачных изделиях, продвигая делегатов и собирая делегации, включающие министров торговли лояльных к промышленности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.