Sentence examples of "honey" in English with translation "мед"

<>
show all
Butter first, then honey, Kazan. Сперва масло, потом мёд, Казан.
I checked the comps, honey. Я проверил привилегии, мед.
Only bought one item - honey. И купил только одно - мёд.
God dammit, my manuka honey! Проклятье, мой мёд из чайного дерева!
Tastes like clover honey or something. На вкус как цветочный мед или вроде того.
They indulged in honey and mead. Баловались медом, брагою.
Glycerine, ascorbic acid, hawthorn extract, honey. Глицерин, витамин С, экстракт боярышника и мёд.
Thereв ™s nothing intrinsically sweet about honey. В меде нет ничего в сущности сладкого.
Salmon salad, succotash, spiced custard, and honey. Салат из лосося, бобы с кукурузой, заварной крем со специями и мёд.
Every morning, I eat honey for breakfast. Я каждое утро на завтрак ем мёд.
She spread honey thickly on her toast. Она полила мёд на гренок толстым слоем.
Three cups of lychee juice with honey. Три чашки личи с мёдом.
Glycerine, ascorbic acid, hawthorn extract and honey. Глицерин, витамин С, экстракт боярышника и мёд.
And I have soaked it in honey overnight. И я мариновал её в мёде всю ночь.
Old Canaan, land of the milk and honey. Старый Ханаан, земля, текущая молоком и мёдом.
Around honey, there is no lack of flies. Около мёда в мухах недостатка нет.
It's molasses and honey and Jack Daniels. В него входят патока, мед и виски "Джек Дэниелс".
Where is your honey that excites the bees, Pyragy? Где твой мёд, тревожащий пчёл, Фраги?
Better than wasp honey, not as good as bee. Лучше, чем осиный мёд, но не такой вкусный, как пчелиный.
A large hot chocolate and some bread with honey. Большую кружку какао и кусок булки с мёдом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download