Sentence examples of "hourly" in English with translation "почасовый"
Example 1: Route consumption based on hourly cost
Пример 1: Потребление на маршруте на основе почасовых затрат
Project management and accounting supports the hourly transfer process.
Модуль "Управление и учет по проектам" поддерживает процесс почасового перевода.
You double my hourly rate, you got a deal.
Если ты удвоишь мою почасовую оплату, я возьмусь за дело.
Select Piecework rate in the Hourly rate / piecework rate field.
Выберите Сдельная ставка в поле Почасовая ставка / Сдельная ставка.
Indirect cost A for travel: 10 percent of the hourly rate
Вид косвенных затрат А для командировок: 10 % от почасовой ставки
The hourly labour rates have been reduced by applying standard rates.
исходя из стандартных ставок, были уменьшены почасовые ставки оплаты труда.
Let's face it, Tanya, your hourly rate is too high.
Давай признаем, Таня, твоя почасовая ставка очень дорогая.
The Hourly rate / piecework rate field determines how piecework pay is applied:
Способ применения оплаты сдельной работы определяется значением в поле Почасовая ставка / Сдельная ставка.
All – Piecework pay is added to the hourly pay as a bonus.
Все — оплата сдельной работы добавляется к почасовой оплате как дополнительная премия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert