Sentence examples of "improvements" in English with translation "улучшение"

Select source language

Select target language

Translations: all3280 улучшение1784 совершенствование660 усовершенствование233 переоборудование16 благоустройство14 доработка11 оздоровление7 other translations555

show all

General stability and performance improvements. Повышение производительности и общие улучшения стабильности работы.

Improvements to filtering and searching Улучшения в фильтрации и поиске

Minor bug fixes and improvements Незначительные исправления и улучшения.

Of course, improvements are possible. Безусловно, улучшения возможны.

Improvements to the upload experience Улучшения в загрузке

This update includes quality improvements. Это обновление направлено на улучшение качества работы ОС.

General stability improvements for games. Общие улучшения стабильности работы игр.

More accessibility improvements to Access Дополнительные улучшения специальных возможностей в Access

My Games and Apps improvements Улучшения раздела "Мои игры и приложения"

This release includes the following improvements: Этот выпуск включает следующие улучшения.

Exchange 2016 has these same improvements. Те же улучшения присутствуют и в Exchange 2016.

This security update includes quality improvements. Это обновление для системы безопасности направлено на улучшение качества работы ОС.

Intercompany resource scheduling and UX improvements Внутрихолдинговое планирование ресурсов и улучшение механизмов взаимодействия

However, there have been some improvements. Однако в нее были внесены некоторые улучшения.

Improvements to the allocation of charges Улучшения распределения расходов

But assessing quality improvements is difficult. Однако произвести оценку качественных улучшений трудно.

Reliability improvements and fixes for cellular connectivity. Улучшения и исправления для подключения к сотовой сети.

This non-security update includes quality improvements. Это обновление, не касающееся системы безопасности, направлено на улучшение качества работы ОС.

POP3 and IMAP4 improvements in Exchange 2016 Улучшения протоколов POP3 и IMAP4 в Exchange 2016

Improvements were also made in treating HIV. Улучшения были также достигнуты в лечении ВИЧ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download