Sentence examples of "in her day" in English

<>
She was the town tart, in her day. В свое время она была уличной девкой.
Sally, in her day, ooh, what a looker. Салли, в ее-то годы, просто красавица.
But your mother was an exceptional nurse in her day. Но твоя мать была исключительной медсестрой.
Listen, she was a very spry woman in her day. Она вообще была довольно подвижная в свои годы.
Why don't you take Joy to lunch on her day off? Почему бы вам с Джой не пообедать вместе в её выходной?
I heard her singing in her room. Я слышал, как она пела в своей комнате.
She had a great room at the Palermo, people waiting on her day and night. У неё был превосходный номер в Палермо, где её обслуживали и днем и ночью.
Mary doesn't use salt in her cooking. Мэри готовит без соли.
And Lady Boynton, she has enjoyed her day? Хорошо ли провела день леди Бойнтон?
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
It was her day off yesterday and she stayed out last night as well. Но вчера был ее выходной, по этому она не ночевала здесь, на вилле.
The old man got in her way. Старик преградил ей дорогу.
I didn't exactly brighten her day. Я совсем не украсил ее день.
Mother looked at me with tears in her eyes. Мать посмотрела на меня со слезами в глазах.
Cuz mom worked her day and night with needlework. Потому что мать тогда работала днями и ночами со своим шитьем.
She clutched her baby in her arms. Она сжала своего ребёнка в руках.
Lucy Cooke was a member of the Stage Wings drama company who were devising a play at her day centre. Люси Кук был членом Крылья сцене драматическая труппа кто были разработки играть в ее День города.
Mary weighed it in her hand. Мэри взвесила это в своей руке.
But in the end, Litvinenko got her day – actually, 34 days – in court. Но в итоге, Литвиненко дождалась своего дня в суде, а вернее даже 34-х дней.
She looked very beautiful in her new dress. Она выглядела очень красиво в своём новом платье.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download