Sentence examples of "in the background" in English
Try and get the capitol building in the background.
Постарайтесь, чтобы получилось на фоне Капитолия.
You can see the coal burning plant in the background.
На фоне вы можете видеть угольную электростанцию.
And so quietly in the background, I started sending people this.
А между тем стал, в тайне от нее, рассылать людям это.
Access web app templates have a global icon in the background.
У шаблонов веб-приложения Access есть глобальный значок в фоне.
And Sheriff, in the background I could hear a clock striking.
И ещё, шериф, в трубке был слышен бой часов.
Access desktop database templates have a table icon in the background.
У шаблонов настольных баз данных Access есть значок таблицы в фоне.
Draw object as background — draw object in the background, behind the chart.
Рисовать объект как фон — рисовать объект в фоновом слое, под графиком.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.
Громкая, захватывающая музыка на заднем фоне, мощная музыка.
There was music in the background and a quiet voice that said that I.
Была слышна музыка на заднем фоне, и тихий голос сказал, что я.
Rogue economics is a force which is constantly lurking in the background of history.
Мошенническая экономика - это сила, которая постоянно скрывается в тени истории.
Sets up the camera, and the MTV Video Music Awards plays in the background.
Стоит камера, а на фоне идёт церемония награждения MTV.
I love my animals - my dogs, my ferret, my chickens, my horses in the background.
Люблю своих животных - собак, хорька, куриц, лошадей, вон они.
On the Design tab, in the Background group, click Background Styles, and then click Format Background.
На вкладке Конструктор в группе Фон выберите Стили фона, а затем выберите Формат фона.
Background apps work entirely in the background and run even after you close the Chrome browser.
Кроме того, существуют фоновые приложения. Они продолжают работать, даже когда вы закрываете браузер Chrome.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert