Sentence examples of "in the left lane" in English
I was driving the legal speed limit in the left lane.
Я ехала с максимальной разрешенной скоростью в левом ряду.
Because I'm in the left lane when the right line was fine!
Меня нервирует, что теперь правый ряд едет, а мы - нет!
First of all, it is necessary to select a symbol and a timeframe, for which the import will be performed, in the left part of the "History Center" window.
При импорте в левой части окна "Архив котировок" необходимо сначала выбрать инструмент и период, для которых он будет производиться.
Normally, the chart datum point is located in the left part of the window.
Обычно точка привязки графика располагается в левой части окна.
The changes made are automatically shown in the left part of the window in the preview chart.
В левой части окна, на графике предварительного просмотра, автоматически отображаются внесенные изменения.
For this, it is necessary to select the desired symbol and timeframe in the left part of the window.
Для этого сначала необходимо выбрать требуемые инструмент и период в левой части окна.
The two candles in the green shaded area in the left chart are two 30 minute candles.
Две свечи, выделенные зеленой тенью на графике слева, являются 30-минутными свечами.
6. In the left part of the main Webtrader window, select the desired instruments and start trading.
6. В левой части главного окна Webtrader выберите необходимые инструменты и начните торговлю.
For this, it is necessary to select the desired symbol in the left part of the "History Center" window and press "Export".
Для этого необходимо в левой части окна "Архив котировок" выбрать требуемый инструмент и нажать кнопку "Экспорт".
After a color diagram has been chosen, the chart elements described above will change in the chart in the left part of the window.
При выборе каждой из схем вышеописанные элементы графика будут также изменяться на графике в левой части окна.
In the Website Ad Results section in the left column, click Edit
В разделе Результаты рекламы веб-сайта в левом столбце нажмите Редактировать.
In the left menu, click Analytics > Transaction revenue report.
Перейдите на вкладку YouTube Analytics в меню слева и выберите Доход от транзакций.
In the left menu, click Channel > Status and features.
В меню слева выберите Канал > Статус и функции.
In the left column, locate the box that says Local Business Promotion Results.
В столбце слева найдите ячейку с текстом Результаты рекламы для повышения местной узнаваемости.
In the left menu, click Analytics > Realtime.
В меню слева нажмите YouTube Analytics > Данные в реальном времени.
In the next screen, navigate to Ad Set in the left module.
На следующем экране перейдите в раздел Группа объявлений в левом модуле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert