Sentence examples of "in there" in English with translation "туда"

<>
show all
I put a hoodie in there. Я положил балахон туда.
Mav, let's get in there. Скиталец, заходи туда.
Either way, we gotta get in there. По-любому, нам надо туда.
Can you put it in there, nigger? Можешь перевести туда, черномазый?
You see that mug just went in there? Вы видели того лопуха, который вышел туда?
Sounds like a muskrat's caught in there. Звучит, как будто туда попалась ондатра.
She went in there, found her husband, shot. Она вошла туда и нашла своего мужа застреленным.
Get in there and kick those ruffians out. Войди туда и выгони этих хулиганов.
I am not getting in there with you. Я туда с тобой не полезу.
What'd you put in there - cayenne pepper? Что ты туда положила - кайеннский прец?
I've got my homebrew kit in there. Я засунул туда свой самогонный аппарат.
You bust in there, you blow the entire case. Вломиться туда - значит зарубить всё дело.
You can't go in there with this stroller. Ты не можешь пойти туда с этой коляской.
Jump in there and get nice and tucked up. Прыгайте туда и получить хороший и подтянут.
He went in there to hide, not to run. Он вошёл туда для того, чтобы спрятаться, а не убегать.
I stuffed it in there before they plastered it. Я всё положил туда, до того как зашпаклевали всё.
We do not wanna go in there half-cocked. Мы не должны заходить туда в неадеквате.
Why were you in there without an armed escort? Почему ты туда подался без вооруженной охраны?
He goes in there, and it's not there. Идет туда, но не находит хлеб.
Man up, go in there, and plant the drugs. Наберись мужества, пойди туда и подбрось наркотики.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download