Sentence examples of "includes" in English

Select source language

Select target language

Translations: all42568 включать33240 включить4115 включенный2294 вносить346 входящий90 заносить12 заноситься10 вноситься9 вошедший6 включивший5 входивший4 засчитываться3 вносимый3 включающийся2 other translations2429

show all

You know who that includes? Знаешь, кто эти сосунки?

Includes 4 new localized languages. Добавлены 4 новых языка.

The subject or body includes Тема или текст содержат

This level includes these permissions: Этот уровень содержит перечисленные ниже разрешения.

This includes U.S. citizens. Сюда входят граждане США.

This data includes the following: Сюда входят следующие типы данных:

This includes the adhesive (s). Это касается также адгезива (адгезивов).

It includes scalp treatment, reflexology. Туда входит массаж головы, рефлексотерапия.

The jobs homepage also includes: Кроме того, на главной странице вакансий представлены следующие сведения:

Your YotaPhone includes different tools. В смартфоне YotaPhone установлен ряд служебных приложений.

This update includes quality improvements. Это обновление направлено на улучшение качества работы ОС.

This includes the following tasks: Сюда входят следующие задачи.

This includes any other taxes. Сюда входят все прочие налоги.

Second, the contract includes this clause: Во-вторых, в контракте имеется следующее положение:

This includes hashtags, hyperlinks or URLs. Например, хэштеги, гиперссылки или URL.

And an example that includes zips: Пример с использованием zips:

This security update includes quality improvements. Это обновление для системы безопасности направлено на улучшение качества работы ОС.

The list includes the following columns: Список содержит следующие столбцы:

Other information you'll need includes: Другая информация, которая вам потребуется:

That includes cottages and the like. В основном это коттеджи и подобные им строения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download