Sentence examples of "industry" in English with translation "индустрия"

<>
Musharraf and the Jihad Industry Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry. Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry. Все, кроме IT-индустрии.
The industry is 15 years old. Этой индустрии 15 лет.
It has rocked the music industry; Он изменил музыкальную индустрию.
It is a billion-dollar industry. Это индустрия, которая оценивается в миллиард долларов.
Gain market insights from industry experts Получайте актуальную аналитику рынка от экспертов индустрии
Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Регулирующей инвестиционную индустрию организацией Канады (IIROC) в Канаде
What's the moist towelette industry like? Какая она, индустрия влажных салфеток?
But that's all about energy and industry. Но это всё про энергию и индустрию.
Something similar has happened in the music industry. Нечто подобное произошло и в музыкальной индустрии.
It was associated largely with the construction industry. Это было связано в большой степени с строительной индустрией.
That happens in the building industry as well. То же происходит и в строительной индустрии.
So it's enough to bury any industry. Этого достаточно, чтобы похоронить любую индустрию.
They just don't do that in that industry. они всего-навсего не делают этого в этой индустрии.
Some in the industry have adapted better than others. Однако некоторые представители музыкальной индустрии умеют приспосабливаться к изменениям лучше остальных.
We will also foster medical care as an industry. Мы также будем развивать здравоохранение как индустрию.
The highest industry standards for the selection of counterparties; Наивысшие стандарты индустрии по отбору контрпартнёров;
But were regulators surrogate lobbyists for the financial industry? Но были ли инспекторы доверенными лоббистами для финансовой индустрии?
Music Industry Losers 2013: Lady Gaga, Rock, iTunes Store Неудачники музыкальной индустрии 2013 года
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.