Sentence examples of "intelligent" in English with translation "интеллектуальный"
Translations:
all428
интеллектуальный118
разумный101
умный89
интеллигентный16
осмысленный2
благоразумный1
other translations101
Select Background Intelligent Transfer Service.
Выберите Фоновая интеллектуальная служба передачи (BITS).
Enable Intelligent Message Filter automatic update
Включение автоматического обновления интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter invalid custom response
Недопустимый настроенный ответ интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter custom response present
Присутствует пользовательский отклик интеллектуального фильтра сообщений
We can also do intelligent security systems.
Мы также можем строить интеллектуальные системы безопасности.
SP2 Version of Intelligent Message Filter Enabled
Включена версия интеллектуального фильтра сообщений из пакета обновления 2
Workflows - Configure inbound and outbound intelligent workflows.
Workflow-процессы — настройка входящих и исходящих интеллектуальных workflow-процессов.
Intelligent Message Filter custom word list present
В интеллектуальном фильтре сообщений присутствует список пользовательских слов
Filter update for Intelligent Message Filter is available
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений
You can configure inbound and outbound intelligent workflows.
Можно настроить входящие и исходящие интеллектуальные workflow-процессы.
SP1 Version of Intelligent Message Filter is Enabled
Включена версия пакета обновления 1 интеллектуального фильтра сообщений
In Identification, clear the Apply Intelligent Message Filter.
В пункте Идентификация снимите флажок Применить интеллектуальный фильтр сообщений.
Intelligent Message Filter is enabled on the mailbox server
На сервере почтовых ящиков включен интеллектуальный фильтр сообщений
This functionality is also referred to as "Intelligent Routing."
Эту функцию также называют «Интеллектуальной маршрутизацией».
See Enabling and disabling intelligent services for more information.
Дополнительные сведения см. в разделе Включение и отключение интеллектуальная служб.
To obtain and install the Intelligent Message Filter Update
Чтобы получить и установить обновление интеллектуального фильтра сообщений
Intelligent Message Filter is not enabled on the server
На сервере не включен интеллектуальный фильтр сообщений
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
Этот зал полон интеллектуальных, тонко чувствующих людей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert