Sentence examples of "is in" in English

<>
His child's life is in danger. Жизнь его ребёнка под угрозой.
The problem is in that we don't have enough money. Проблема в том, что у нас не хватает денег.
He is in fear of the dog. Он боится собаки.
Our company's base is in Tokyo. База нашей компании находится в Токио.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Miss Sato is in charge of my class. Госпожа Сато занимается нашему классу.
Rome is in Italy. Рим расположен в Италии.
It is in a kitchen. На кухне.
She is in the habit of taking exercise before breakfast. У неё есть привычка упражняться перед завтраком.
Our country is in a crisis. Наша страна в кризисе.
I think his life is in danger. Я думаю его жизнь в опасности.
I hope that everything is in order. Я надеюсь, что всё в порядке.
Who is in the house? Кто в доме?
She is in low spirits today. Она сегодня в унынии.
My hand is in warm water. Моя рука в горячей воде.
That man is in a panic. Тот человек в панике.
The company is in deficit. Фирма имеет долги.
Truth is in wine. Истина в вине.
The country is in a bad economic state. Экономика этой страны в плохом состоянии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download