Sentence examples of "it" in English with translation "такое"

<>
show all
Don't you know it? Не в курсе, что такое хентай?
What is it now, Glasses? Что такое, очкарик?
It was bound to happen. Такое не могло не случиться.
Nothing is as it seems. Ничто не такое, каким кажется.
What is it, Agent Rollins? Что такое, агент Роллинс?
It was this backless dress. Такое платье с открытой спиной.
They made it look easy. С помощью этой группы сложилось впечатление, что сделать такого рода вещи не представляет труда.
Absinthe, do you know it? Абсент, знаешь о таком?
It is no longer the case. Такого больше нет.
Unfortunately, it happens all the time. К несчастью, такое случается сплошь и рядом.
I simply do not see it. Я попросту не вижу такого аргумента.
I did it with the triplets. У меня такое было, когда я рожала тройню.
Punters aren't used to it. Клиенты не привыкли к такому зрелищу.
It feels so nice and warm. Такое теплое и приятное чувство.
Thus, it also helps expand incomes. Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
So it is logical to ask: Таким образом, логично было бы задать вопрос:
But it can happen only once. Но такое может случиться лишь однажды.
It simply needs to migrate online. Фактически, для абсолютного успеха такому закоулку осталось просто мигрировать в Интернет.
Indeed, it is already creating tensions. Такое положение вещей уже создает напряженность.
What is it about flying cars? Что такого в летающих машинах?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download