Sentence examples of "jeopardising" in English with translation "рисковать"

<>
By staying here, she's jeopardising her career. Оставаясь здесь она рискует своей карьерой.
We shouldn't be doing this as I'm jeopardising her career. Мы не должны этим заниматься, потому что она думает, что я рискую ее карьерой.
I can't afford to jeopardise my medical career. Я не могу рисковать карьерой врача.
Sir, that might jeopardise the lives of the hostages. Но сэр, мы не можем рисковать заложниками.
We jeopardised our whole operation to save your puckered arse! Мы рисковали для спасения твоей задницы!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.