Sentence examples of "judge" in English with translation "судья"

<>
Well, the judge denied bail. Судья не отпустил его под залог.
The judge denied my request. Судья отклонил моё ходатайство.
The Age of the Judge Эпоха судей
The judge dismissed the charge. Судья отвергла эти обвинения.
He's a district judge. Он окружной судья.
He's the Judge Executive. Он же окружной судья.
Judge Harper wanted someone disbarred. Судья Харпер хотела, чтобы кого-то лишили звания адвоката.
The judge listened to Sara Muller. Судья принял сторону Сары Мюллер.
I'm not fragile, Judge Haywood. Я вовсе не хрупкая барышня, судья Хэйвуд, я дочь военного.
Judge Russell created the Veterans' Court. Судья Рассел создал суд ветеранов.
Treat me just like a judge. Обращайтесь ко мне, как с судье.
Judge, Where can I find bail? Судья, где мне взять такие деньги?
A judge would let her out." Судья бы ее отпустил."
Just speak to a judge, fugitive. Поговоришь с судьей, беглянка.
The judge condemned him to death. Судья приговорил его к смерти.
Judge Borges denied the protection request. Судья Боргес отклонил требование о защите.
He's no judge of music. В том, что касается музыки, он - плохой судья.
It's a lay opinion, judge. Это мнение неспециалиста, судья.
Get Judge Mendoza on the phone. Позовите судью Мендоса к телефону.
Judge Spencer owed you a favor? Судья Спенсер был тебе должен?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.