Sentence examples of "kid's" in English with translation "ребенок"
Translations:
all2267
ребенок1897
парень149
детишки49
малыш40
мальчик29
паренек22
парнишка22
кид10
девушка7
молодой человек4
козленок4
other translations34
So imagine your kid's algebra textbook in seventh grade.
Ну, представьте учебник вашего ребенка по алгебре, окей, за седьмой класс.
Yeah, never let your living kid wear your dead kid's stilettos.
Да, никогда не позволяйте своему ребенку играть с ножами вашего умершего ребенка.
A kid's playing in a sandbox and he finds a welding mask.
Ребенок играет в песочнице и находит сварочную маску.
It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.
Изменить жизнь ребенка стоит 25 центов в день.
So your sofa, your plastic chair, your kid's toys give their own invisible reality.
Ваш диван, ваш пластиковый стул, игрушки ваших детей, - имеют свою, невидимую реальность.
Kid's got tattoos, piercings, and probably some nasty little girl loaned him the hep A.
У детей есть тату, пирсинг, и, возможно, какая-нибудь испорченная маленькая девочка подарила ему гепатит А.
The next day at your kid's soccer game, you just put it out of your mind.
На следующий день на футбольном матче вашего ребенка, ты просто выбрасываешь это из головы.
Kid's got tattoos, piercings and probably some nasty little girl who loaned him the hep A.
У детей есть тату, пирсинг, и, возможно, какая-нибудь испорченная маленькая девочка подарила ему гепатит А.
Putting a shiv in this little kid's belly wouldn't bother you at all, would it?
Воткнуть заточку в живот ребенку - это тебя совсем не беспокоит?
Despite being an adult, her face is round like a little kid's, what's more, her voice.
Хотя она взрослая, лицо - как у ребёнка к тому же, её голос.
Burger King unveiled a new kid's box this week, the children can also wear it as a crown.
"Бургер Кинг" на этой неделе представил новую коробку, которую дети могут носить как корону.
By the end of the week, it could end up under some kid's pillow from a tooth fairy.
И в конце недели, могут оказаться на подушке у ребенка от зубной феи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert