Sentence examples of "kiss on the lips" in English

Select source language

Select target language

I want a kiss on the lips. Я хочу поцелуй в губы.

She drove her to the store and when they drove back and when they drove into the garage she leaned over and gave her a big kiss on the lips and thereafter the sister who had perhaps never been kissed before was ready for more. Она подвозила её в магазин и когда они возвращались назад, они заехали в гараж она наклонилась и поцеловала её в губы, после чего сестра, которую до этого никто не целовал, была готова на большее.

Hey, do you always kiss on the lips? А ты всегда целуешь в губы?

Since roughly 1994, when Newt Gingrich engineered the Republican takeover of the US House of Representatives, Republicans have taken to calling themselves "revolutionaries" - not a word often found on the lips of conservatives. Примерно с 1994 года, когда Ньют Гингрих спроектировал захват Палаты представителей республиканцами, республиканцы называют себя "революционерами" - это слово не часто срывается с уст консерваторов.

• The majority of people surveyed reported having their first kiss on the first or second date. • Большинство опрошенных признались, что в первый раз поцеловались на первом или втором свидании.

Hey X, I heard you passionately kissed Mew on the lips. Эй, Экс, я слышал, ты страстно поцеловал Миу в губы.

The one you always kiss on the mouth. Та которую ты всегда целуешь в губы.

Or that your mom kisses you on the lips? Или что твоя мама целует тебя в губы?

A kiss on the cheek is too familiar. Поцелуй в щеку - слишком фамильярно.

Now he's kissing her on the lips. Он её целует в губы.

In a mirror, you can only kiss on the mouth. В зеркале вы можете поцеловать себя только в губы.

He kissed me exactly here, on the lips. Он поцеловал меня прямо сюда, в губы.

He kissed me on the lips. Он поцеловал меня в губы.

The principal's so grateful, she kissed me on the lips. Директриса была так довольна, что поцеловала меня в губы.

But when he kissed her on the lips, he instantly went hard. Но когда он поцеловал её в губы, у него сразу же встал.

Well, was it on the lips? Поцелуй был в губы?

I made a new friend who likes trains as much as I do, uh, I kissed Amy on the lips, and, uh, the conductor played his banjo for me. Я познакомился с новым другом которому нравятся поезда так же как мне, эм, я поцеловал Эми в губы, и, эм, проводник играл для меня на банджо.

You called me "sweetie" and kissed me on the lips. Ты назвала меня "милая" и поцеловала в губы.

I leant forward and kissed David on the lips. Я наклонилась и поцеловала Давида в губы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download