Sentence examples of "lake village" in English

<>
With regard to the discussion of water in paragraph 72, there are other water resources such as Ran Lake near the village of Masa'ada. В связи с обсуждением в пункте 72 вопроса о водоснабжении следует отметить, что вблизи деревни Масаада имеются и другие водные ресурсы, например озеро Ран.
Generic terms in common use nationally include “hill”, “lake”, “mount”, “village”, “city”, “kuala”, “island”, “swamp”, “river”, “cape” and “bay”. Общеродовые термины, имеющие общераспространенное употребление на национальном уровне, включают такие понятия, как «холм», «озеро», «гора», «деревня», «город», «куала», «остров», «болото», «река», «мыс» и «бухта».
As evident in this slide from Lake Nabugabo in Uganda, the agricultural runoff from this crop, which goes into these buckets, is the sole source of drinking, cooking and bathing water for this village. Как видно на этом слайде c Озера Набугабо в Уганде стоки с полей, собираемые вот в эти вёдра - единственный источник питьевой воды, воды для готовки и купания.
The water of the lake is very cold. Вода в озере очень холодная.
Nothing ever happens in this old village. В этой старой деревеньке никогда ничего не происходит.
Some believe Nessie lives in this lake. Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.
He left his native village never to return. Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться.
This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
Next to China, Switzerland is an abandoned village. Рядом с Китаем, Швейцария — это покинутая деревня.
A short walk brought me to the lake. Короткая прогулка привела меня к озеру.
Life is boring in a small village. Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
Lake Towada is famous for its beauty. Озеро Товада известно своей красотой.
The only access to the village is from the river. Единственный путь в деревню лежит со стороны реки.
How deep this lake is! Какое глубокое озеро!
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village? Не могли бы вы объяснить, почему почти в каждой деревне есть по два храма?
The lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
He had to leave the village. Он был вынужден уйти из деревни.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
Fallen rocks cut off the only access to the village. Обрушившаяся скала отрезала любой доступ к посёлку.
This lake is among the deepest in the country. Это одно из самых глубоких озёр в стране.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.