Sentence examples of "озере" in Russian

<>
Вода в озере очень холодная. The water of the lake is very cold.
Ведь в озере тело Мариуса. Not with Marius's body in the loch.
Иногда мы купаемся в озере. We sometimes swim in the lake.
Мы утопим его в озере. We'll dump him in the loch.
Я услышал об озере Имжа. I heard about this lake, Lake Imja.
Скоро он окажется в озере, где Ронан якобы утопил его. Soon to be dumped in the loch, where Ronan said he put him.
На озере было несколько лодок. There were some boats on the lake.
Застудился я, в озере ночевал. I caught cold spending the night in the lake.
Что мне, танцевать в Лебедином озере? What am I, gonna be in Swan Lake?
Да, ловит рыбу на озере Рослин. Yeah, he went on a fishing trip up by Roslyn lake.
Думаю, детям в этом озере купаться опасно. I think it dangerous for children to swim in this lake.
Может быть в залитом лунным светом озере? At a moonlit forest lake, perhaps?
Шокирующее открытие было сделано здесь, на озере Спрингфилд. A shocking discovery has been made here at lake Springfield.
Стайлз и Малия поехали в домик на озере. Stiles and Malia are headed to the lake house.
Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси. Some believe Nessie lives in this lake.
Одна из ваших пираний в озере очень грубая. One of your piranhas in the lake is very rude.
Мы в загородном домике семьи Бёрли на озере Мичиган. We're at Burly's family vacation house on Lake Michigan.
Содержание ртути в озере Спрингфилд выше, чем даже в. Lake Springfield has higher levels of mercury, Than even.
А в озере еще водятся карпы, лини и щуки. There are carp, tench and pike in the lake, for coarse fishing.
Я не могу ловить рыбу в озере. Это запрещено. I cannot fish on the lake. It's forbidden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.