Sentence examples of "let go" in English
Once they bite into something, they won't let go.
Если народ начинает безумствовать, то его не остановить.
She just wanted the name of the employee you let go.
Но ей только нужно знать имя уволенного сотрудника.
The hardest thing about power is knowing when to let go.
Самое трудное для людей у власти - это вовремя уйти.
Yet, big companies are reluctant to let go of old ideas.
Однако крупные игроки неохотно отказываются от старых идей.
I tried breaking up, but he won't let go of me.
Я попыталась порвать с ним, но он не позволял мне уйти.
Their task is to let go of an approach that has failed.
Их задача в том, чтобы отказаться от подходов, которые провалились.
You're like a heartsick schoolgirl who just can't let go.
Ты как расстроенная школьница, которая не может забыть старые обиды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert