Sentence examples of "ligature" in English

Select source language

Select target language

Translations: all45 лигатура3 other translations42

show all

A ligature mark and bruising. Следы от веревки - и синяки.

Ligature marks on the neck. На шее странгуляционная борозда.

Ligature marks are ante-mortem. Следы связывания прижизненные.

That's a ligature mark. Это след связывания.

It's not your typical ligature. Не совсем типичное связывание.

Same ligature marks on her ankles. Такие же следы на щиколотках.

Left wrist has some ligature markings. На левом запястье след связывания.

The manner of death, ligature strangulation. Смерть наступила от удушения.

The ligature mark was made post-mortem. Странгуляционная борозда образовалась посмертно.

There's no ligature or strangulation marks. Нет никаких отметин или следов удушения.

The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx. Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань.

The report say anything about ligature marks, sedatives? Есть ли в отчете упоминание о следах удушения, снотворного?

No bullet holes, stab wounds or ligature marks. Ни пулевых отверстий, ни ножевых ранений или следов удушения.

Cause of death is clearly strangulation by ligature. Причина смерти - удушение леской.

You see the double set of ligature furrows? Видишь двойную странгуляционную борозду?

A narrow ligature, from the looks of it. Судя по этому, леска тонкая.

Check that ligature with saline for leaks, Everett. Проверь эти перевязки в физрастворе на утечки, Эверетт.

First, look at the ligature on her wrists. Во-первых, взгляните на следы у неё на руках.

See that diagonal ligature mark running up his neck? Видишь эту диагональную отметку на его шее?

I've got some ligature marks on his wrist. Я вижу, у него на запястье - странгуляционная борозда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download