Sentence examples of "log in to" in English

<>
Translations: all52 входить в систему1 other translations51
Log in to your YouTube account. Войдите в аккаунт.
Log in to your online account Войдите в свой онлайн-аккаунт
Click on the icon to automatically log in to this test account. Чтобы автоматически войти в тестовый аккаунт, нажмите значок.
Make sure to log in to Search Console with the same Google Account as the one you use to access the YouTube channel. Помните, что входить в Search Console нужно через аккаунт Google, связанный с вашим каналом YouTube.
A person signs up for the app using Facebook Login and later wants to log in to this account using an email address and password. Человек регистрируется в приложении с помощью «Входа через Facebook», но затем предпочитает входить в этот аккаунт, используя эл. адрес и пароль.
The Where You're Logged In section of your Security Settings shows you a list of devices and browsers that have been used to log in to your Facebook account recently. В разделе Откуда вы вошли ваших настроек безопасности показан список устройств и браузеров, которые недавно использовались для входа в ваш аккаунт Facebook.
When you first set up your shop section and choose to have people Check Out on Facebook, you'll either: create a Stripe or PayPal account or log in to an existing account if you already have one. Если при настройке раздела «Магазин» вы выберете вариант Оформление заказа Facebook, вам нужно будет либо создать аккаунт Stripe или PayPal, либо войти в существующий аккаунт, если он у вас уже есть.
Log in to Google Groups. Войдите в аккаунт Google Групп.
1. Log in to your account. 1. Войдите в свою учетную запись.
Log in to your email account. Войдите в свою учетную запись электронной почты.
Log in to Office for iPad (:45) Вход в Office для iPad (0:45)
Log in to your Office 365 account. Войдите в свою учетную запись Office 365.
Open the browser and log in to Facebook Откройте браузер и войдите на Facebook.
Use the code to log in to Facebook Используйте код для входа на Facebook.
I need you to log in to the server. Ты мне нужна, чтобы зайти на сервер.
3. I cannot log in to my MyFXTM account. 3. Я не могу войти в мой личный кабинет MyFXTM.
Log in to your mailbox using Outlook Web App. Откройте свой почтовый ящик в Outlook Web App.
a. Log in to MetaTrader 4 or MetaTrader 5 ("MetaTrader"); a) авторизация в торговой платформе MetaTrader 4 или MetaTrader 5 (собирательно «MetaTrader») с помощью логина и пароля от торгового счета;
2. Log in to your account in Opera on all devices. 2. Войдите в учетную запись Opera на всех устройствах.
Please, log in to trading terminal again using your trader’s password. Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.