Sentence examples of "lucky woman" in English

<>
Who's the lucky woman who has taken my place, Herman? Кто та счастливица, которая меня заменила, Херман?
Sounds like your mom's a lucky woman. Похоже, твоя мама счастливица.
I am real and I am honest and you're lucky that a woman like me would even give you the time of day. Я настоящая и честная и ты счастливчик, что такая женщина, как я выделит для тебя время.
You're lucky I don't tell the guys you got cut by a 60-year-old homeless woman. Тебе повезло, я не скажу парням, что тебя порезала 60-летняя бомжиха.
You know, I was gonna come here and give you a big sentimental speech about how lucky you are to have Patrice as your son, what a great kid he is, and I was gonna tell you about a woman who I operated on yesterday. Знаете, я собирался прийти сюда и сказать вам длинную сентиментальную речь о том, как вам повезло, что у вас есть Патрис о том, какой он замечательный ребёнок, и собирался рассказать вам о женщине, которую я вчера оперировал.
I've been very lucky today. Мне сегодня очень повезло.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman. Клитор - самый чувствительный орган женщины.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime. Знаешь, тебе повезло! Такие вещи случаются только раз в жизни.
A woman whose husband has died is a widow. Женщина, муж которой умер - вдова.
I was lucky. Мне повезло.
She is what is called a woman of culture. Она то, что называется культурной женщиной.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. Даже если нам не повезёт с первой попытки - мы можем просто продолжать трахаться пока я не забеременею.
Who is that woman holding the flowers? Кто эта женщина с цветами?
These people were very lucky. Этим людям очень повезло.
Marriage is the union of a man and woman. Брак — это союз мужчины и женщины.
You never know where you will be lucky. Никогда не знаешь, где тебе повезёт.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
I know what a lucky boy I am. Я знаю, какой я счастливчик.
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide. Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next. Ваш второй ребёнок — мальчик? Вам повезло! Всё как в изречении: сначала мальчик, потом девочка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.