Sentence examples of "make the first move" in English

<>
Translations: all38 сделать первый шаг30 other translations8
Don't wanna make the first move, huh? Не хочет делать первый шаг?
Yes, well, guilty people often make the first move. Да, ну, провинившийся человек часто делает первый шаг.
Men don't like women to make the first move. Мужчинам не нравиться, когда женщины делают первый шаг.
Watch for Riyadh to make the first move, on its own. Вероятно, Эр-Рияду придется делать первый шаг самостоятельно.
Leo, how do you feel about women who make the first move? Лео, что ты думаешь о девушках, которые делают первый шаг?
What he's saying is we're not gonna make the first move. Он хочет сказать, что мы не будем делать первый шаг.
Oh, and, Laura, it's perfectly all right for a lady to make the first move. Ох, и, Лаура, это совершенно нормально когда девушка делает первый шаг.
She's gonna hang you out to dry just like she did Kallie unless you make the first move. Она подставит и засадит тебя, как сделала это с Келли, если ты сама не сделаешь первый ход.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.