Sentence examples of "merges" in English with translation "объединяться"

Select source language

Select target language

Translations: all898 объединять359 слияние264 объединяться236 сливаться34 сливать1 other translations4

B. Name changes and merges Изменение и объединение названий

Name changes and merges must not result in a misleading or unintended connection and must not substantially change the Page's subject matter. Изменения и объединения названий не должны создавать ложное впечатление или непредусмотренную связь, а также не должны существенно менять тему Страницы.

Merge cells above other cells Объединение ячеек над другими ячейками

Manually merge duplicate customer records Объединение дублирующихся записей клиентов вручную

Merge and split table cells Объединение и разделение ячеек таблицы

text in a merged cell текст в объединенной ячейке

Merge duplicate customer records [AX 2012] Объединение дублирующихся записей клиентов [AX 2012]

Next, verify which records were merged. Затем проверьте объединенные записи.

2. Handle merging of account information 2. Обработка объединения аккаунтов

Batch merge to combine batches in inventory Слияние партий для объединения партий на складе

Split or merge cells in a layout Объединение и разбиение ячеек в макете

The following items won't be merged: Перечисленные ниже данные не будут объединены:

Type an identifier for the merged batch. Введите идентификатор объединенной партии.

Merging separately created accounts with Facebook Login Объединение отдельно созданных аккаунтов с «Входом через Facebook»

Merging or Closing Duplicate Accounts on LinkedIn Объединение или закрытие дубликата учётной записи в LinkedIn

Double-click a customer record that was merged. Дважды щелкните запись клиента, которая была объединена.

To find all merged cells, click Find All. Чтобы найти все объединенные ячейки, нажмите кнопку Найти все.

Q: How will the merged academies be governed? - Как будут управляться объединившиеся академии?

2. Enter the details for the merged batch 2. Ввод сведений для объединенной партии

Select the merged cell you want to unmerge. Выделите объединенные ячейки, которые нужно разъединить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download