Sentence examples of "message envelope" in English
Message envelope data and message header data is logged
В журнал заносятся данные из конвертов и заголовков сообщений.
Subsequent mail flow rules are applied to the new message envelope, not to the original message.
Последующие правила потока обработки почты применяются к конверту нового сообщения, а не к исходному сообщению.
If the original message can't be wrapped in a new message envelope, the original message isn't delivered.
Если исходное сообщение невозможно перенести в конверт нового сообщения, то исходное сообщение не доставляется.
The original message is wrapped in a new message envelope, and the disclaimer text is inserted into the new message.
Исходное сообщение переносится в конверт нового сообщения, а текст оговорки вставляется в новое сообщение.
Instead of creating a single copy of the message that has thousands of envelope recipients, Exchange creates multiple copies of the same message that have a limited number of recipients in the message envelope.
Вместо того чтобы создавать одну копию сообщения с тысячами получателей конверта, Exchange создает множество копий одного сообщения с ограниченным количеством получателей в конверте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert