Sentence examples of "mind" in English with translation "ум"

<>
Understanding the Arab Military Mind Понять арабский военный ум
Albert just loses his mind. Альберт будто с ума сходит.
Reading can develop your mind. Чтение развивает ум.
Tom has lost his mind. Том сошёл с ума.
He has a strong mind. У него сильный ум.
Am I losing my mind? Я схожу с ума?
I'm losing my mind. Я схожу с ума.
You out of my mind. Вы не в своём уме.
It completely slipped my mind. Она полностью скользнула мне на ум.
Chance favors the connected mind. Удача благосклонна соединенным умам.
I was losing my mind. Я сходила с ума.
It keeps your mind occupied. Это займет твой ум.
Three examples come to mind. На ум приходят три примера.
He's lost his mind. Он сошел с ума.
He'll lose his mind. Что так он сойдёт с ума.
Have you lost your mind? Ты сошла с ума?
You made me lose my mind. Ты свела меня с ума.
Unsurprisingly, he has Israel in mind. Нет ничего удивительного в том, что у него на уме Израиль.
I'm losing my mind, Travis. Я схожу с ума, Тревис.
Bahrain and Dubai come to mind. На ум приходят Бахрейн и Дубай.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.