Sentence examples of "mounts" in English with translation "гора"

<>
show all
In deep-sea areas, bottom-trawling has destroyed vital coral communities and thoroughly depleted target fish stocks associated with sea mounts. В глубоководных районах донное траление привело к уничтожению жизненно важных коралловых колоний и истощению запасов рыб, живущих в районах подводных гор.
Orthopedic surgery at mount sinai. Операция на позвоночнике в клинике "Гора Синай".
OK, this is Mount Everest. Это гора Эверест.
Moses, climb the mount alone. Моисей, взойди на гору, один.
All patrols to Mount of Olives. Всем патрулям - к Оливковой Горе.
Mount Fuji and beautiful cherry blossoms Гора Фудзи и красивые сакуры цветут
We need to find Mount Weather. Нам нужно найти гору Везер.
O, Mount Fuji, holiest of mountains! О, гора Фудзи, самая священная из гор!
To the melted snowcaps of Mount Sinai! Растопить снежные шапки горы Синай!
I've been thinking about Mount Weather. Я думал насчет горы Везер.
Now the IMF has ascended Mount Olympus. В настоящее время МВФ поднялся на гору Олимп.
The other side of the Mount of Olives. На противоположном склоне Масличной горы.
Carl Emerson, Mount Weather security detail, come in. Карл Эмерсон, охрана Горы Везер, прием.
Can I pack my bags for mount Whitney? Я могу паковать мое снаряжение для горы Уитни?
Mount Rushmore and the Leaning Tower of Pisa? Гора Рашмор и Пизанская башня?
Or I'll bury you on Mount Corcovado. Или я сожгу вас на горе Корковадо.
We didn't make it to Mount Weather. Мы еще не дошли на горы Везер.
"The old widdy of Mount Baldy" they call her. Ее называют старой вдовушкой с Лысой Горы.
Be prostrate before the sacred palanquins of Mount Hiei! Поклонитесь священным паланкинам горы Хиэй!
I always look for that picture of Mount Fuji. Я всегда смотрю на этот вид горы Фудзи.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download