Sentence examples of "never" in English with translation "ни разу"

<>
You never made a dinner. Ты ни разу не приготовил ужин.
I've never even jaywalked. Я ни разу не переходила улицу на красный.
She never lost a match. И она ни разу не проиграла.
I have never mislaid one. Я ни разу ни один не потерял.
I had never come yet. Даже оргазма ни разу не испытывала.
I just never got caught. Я не говорила, что была пай-девочкой, просто ни разу не попалась.
But it has never been tried. Но эта схема ещё ни разу не проходила проверку жизнью.
They never called the same number. Они ни разу не звонили по одному и тому же номеру.
I've never worn a tuxedo. Я ни разу не надевал смокинг.
You've never lost a case. Вы не проиграли ни разу.
They've never beaten us yet. Они нас ещё ни разу не победили.
He never once made me laugh. Он ни разу меня не рассмешил.
I never read it out loud. Я ни разу не прочёл это вслух.
I've never missed a plane yet. Я ни разу не опаздывал к самолёту.
I've never made my own bed. Я ни разу не застилал свою постель.
The guy never even paid his bill. Он даже за лечение ни разу не заплатил.
He never missed a single dance recital. Он ни разу не пропусил мои танцевальные выступления.
And he's never failed me yet. Он меня ни разу не подвёл.
Russell Stillman never checked in with Maggie. Рассел Стилман ни разу не отмечался у Мэгги.
He's never once caught a flyball. И он ни разу не смог поймать мяч.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.