Sentence examples of "new york" in English with translation "нью йорк"

Select source language

Select target language

Translations: all3181 нью-йорк2583 нью-йоркский306 нью йорк88 other translations204

show all

So bring it, New York! Выкуси, Нью Йорк!

Big dagos in New York. Большие итальяшки в Нью Йорке.

Oranges became common in New York. Апельсины стали обычным фруктов в Нью Йорке.

New York, before I was born. Нью Йорк до моего рождения.

Yours sincerely, Jonathan from New York Искренне ваш, Джонатан из Нью Йорка

Jim Axelrod, CBS News, New York. Джим Акселрод, для СИ-БИ-ЭС Ньюз, из Нью Йорка.

NEW YORK - The world is speeding up. НЬЮ ЙОРК - Мир набирает скорость.

That we had the perfect New York day? О том, что мы провели шикарный день в Нью Йорке?

So we're based in New York City. Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.

Eric Sanderson pictures New York - before the City Эpик Сандерсон восстанавливает образ Нью Йорка до возникновения города

This is the Best Buy in New York City. Это Best Buy в Нью Йорке.

Not my finest moment in New York Times journalism. Не самый приятный момент в моей карьере журналиста "Нью Йорк Таймс".

So, I didn't grow up in New York. Я вырос не в Нью Йорке.

We lived in New York City, as I said. Как я уже сказал, мы жили в Нью Йорке.

and The New York Times followed them around nowhere. И Нью Йорк Таймс не следовала за ними по пятам.

The three of us, move back to new york together? Мы все вместе, втроем вернемся в Нью Йорк?

She could possibly go to cosmetology school in New York. Она может пойти в школу косметологии в Нью Йорке.

This is most frequently during the London and New York sessions. Наиболее часто используются торговые сессии Лондона и Нью Йорка.

I'm charging five a head on them New York boys. Я удержал по пять штук за голову каждого парня из Нью Йорка.

This is one of the biggest jackpots in New York state history. Это один из самых крупных джекпотов в истории штата Нью - Йорк.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download