Sentence examples of "noise floor" in English

Select source language

Select target language

They noticed a noise floor, which turned out to be the radiation left over from the Big Bang. Они заметили шум, который, оказалось, был излучением оставшимся от Большого Взрыва.

Radiofrequency compatibility should involve thorough consideration of detailed technical factors, including effects on receiver noise floor and cross-correlation between interfering and desired signals. совместимость радиочастот должна предусматриваться на основе учета подробных технических факторов, включая эффект воздействия на шумовой фон приемного устройства и взаимную корреляцию сигнала помехи и рабочего сигнала.

I'm going to get a floor mirror to squat over and see what's making all that noise. Я куплю зеркало на пол, сяду на корточки и наконец увижу, что там издаёт все эти звуки.

The toy department is on the fifth floor. Отдел игрушек находится на пятом этаже.

I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. Меня не тянуло заниматься, потому что звук снаружи действовал мне на нервы.

He looked down on the floor. Он опустил взгляд на пол.

This noise is annoying. Этот звук раздражает.

He lives a floor up from me. Он живёт этажом выше меня.

Have your soup without making noise. Кушайте свой суп беззвучно.

Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.

The noise will wake the baby up. Шум разбудит ребенка.

My apartment is on the fourth floor. Моя комната на четвёртом этаже.

Whatever is that noise? Что это за шум?

My office is located on the fifth floor. Мой офис находится на пятом этаже.

I can't concentrate on my work because of the noise. Из-за шума, я не мог сконцентрироваться на своей работе.

He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.

Don't make noise when you eat soup. Не чавкай, когда ешь суп.

Don't scrape your chair on the floor. Не царапай стулом пол.

There was a loud noise coming from the room. Из комнаты раздавался громкий шум.

She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download