Sentence examples of "nominal" in English with translation "номинальный"

Select source language

Select target language

Translations: all551 номинальный510 символический5 незначительный5 именной3 номинал2 формальный1 other translations25

show all

have identical nominal photometric characteristics; иметь одинаковые номинальные фотометрические характеристики;

Nominal speed of rotation: rpm Номинальная частота вращения: об./мин

Nonetheless, nominal rates do matter. Впрочем, номинальные ставки действительно важны.

Output nominal power (kW) 2/ Номинальная выходная мощность (кВт) 2

Nominal voltage of the battery (V) номинальное напряжение аккумуляторной батареи (В)

Having a nominal section width of 255; имеющую номинальную ширину профиля 255;

having a nominal rim diameter code (14) имеющее код номинального диаметра обода 14;

235 is the nominal section width in mm 235- номинальная ширина профиля в мм,

From 1980 on, nominal interest rates fell dramatically. С 1980 года, номинальные процентные ставки драматически упали.

185 is the nominal section width in mm, 185- номинальная ширина профиля в мм,

BL = Circular diaphragm of 10 mm nominal diameter ВL- круговая диафрагма с номинальным диаметром 10 мм;

Nominal cooling capacity tests of the condensing unit Испытания конденсационной установки для определения номинальной холодопроизводительности

Its exit taxes are far more than “nominal.” «Налог на выезд» из США - гораздо выше, чем просто «номинальный».

S1 is the nominal section width in millimetres; S1- номинальная ширина профиля, выраженная в мм;

TABLE 1. GENERAL GOVERNMENT FINANCIAL BALANCES (% OF NOMINAL GDP) ТАБЛИЦА 1. ОБЩИЙ ФИНАНСОВЫЙ БАЛАНС ПРАВИТЕЛЬСТВ (% ОТ НОМИНАЛЬНОГО ВВП)

the conventional number " d " denoting the nominal rim diameter; условное число " d ", обозначающее номинальный диаметр обода;

D = nominal outside diameter of the container, in mm; D = номинальный наружный диаметр баллона, в мм;

S1 is the nominal section width in mm, and S1- номинальная ширина профиля в мм;

This value must be less than the Nominal quantity. Это значение должно быть меньше номинального количества.

This value must be larger than the Nominal quantity Это значение должно быть больше номинального количества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download