Sentence examples of "not really" in English

<>
Translations: all390 не очень14 other translations376
show all
Not really the outdoorsy type. Не действительно для типа улицы.
It was not really you. На самом деле это была не ты.
It's not really chinchilla. На самом деле это не шиншилла.
They're not really bright. Они на самом деле не выдающися.
It is not really essential На самом деле, это не столь важно
It's not really mathematical knowledge. Это не совсем математическое знание.
I'm not really a yeller. Я не нытик.
That's not really my remit. Это не в моей компетенции.
I'm not really a florist. Я на самом деле не флорист.
It's not really a problem. Нет особых проблем.
She's not really a decorator. Она ведь не декоратор на самом деле.
The past does not really exist. Фактически для него прошлого не существует.
These are not diamonds, not really. Это всё не бриллианты, отнюдь.
I'm not really a virgin. На самом деле я не девственник.
That's not really a drumroll. Вообще-то, это не барабанная дробь.
It's not really, really flat. Он не совсем плоский.
The serif is not really in place. Засечки не совсем на месте.
I'm not really asleep, just dozing. На самом деле я не заснул, просто клюю носом.
I'm not really dressed for this. Я не подходяще одета.
I'm not really seeing your point. Не вижу, к чему ты клонишь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download