Sentence examples of "notebook" in English

Select source language

Select target language

Translations: all274 записная книжка195 блокнот16 тетрадь16 ноутбук5 тетрадка3 блокнотик1 other translations38

show all

We both saw The Notebook. Мы оба смотрели "Дневник памяти".

What's, uh, The Notebook? Что за "Дневник памяти"?

Hail to thee, my virginal notebook! Хвала тебе, девственно чистая страница!

I don't know The Notebook. Я не знаю "Дневник памяти".

It's just like The Notebook. Прямо как в фильме "Дневник памяти".

This is Reverend Bayes's notebook. Вот записи преподобного Байеса.

Please don't say The Notebook. Пожалуйста, только не "Дневник памяти".

Can somebody help me find The Notebook? Кто-нибудь может помочь мне найти "Дневник памяти"?

Life's not The Notebook, you know? Жизнь это вам не "Дневник памяти", понимаешь?

Okay, he's got his experimental notebook out. Хорошо, достал записи эксперимента.

I'm living off of bien and The Notebook. Я живу как в фильме Дневник памяти.

I'll line the bottom with old notebook pages. Выстелю поддон старыми страницами записной книги.

I've heard legends from our comrades about this notebook. Я слышал легенды от наших товарищей об этом журнале.

Learn more about sharing a OneNote notebook with other people Подробнее о предоставлении общего доступа к OneNote.

I did it with you when we rented "The Notebook". То же самое было, когда мы брали напрокат "Дневник памяти".

Do you know what happens at the end of The Notebook? Знаете, что произошло в конце "Дневника памяти"?

Favorite movie is the "Notebook," she's an advocate for the death penalty. Любимый фильм "Дневник памяти", она приверженец смертной казни.

Desktop PC (4) — LAN networked and one wireless PCMCI card for a notebook PC настольный ПК (4) — подключенный к местной сети и один беспроводной разъем PCMCI для портативного ПК;

Wisely, you saved all your previous discussions and meeting minutes in a OneNote notebook. К счастью, вы сохранили все предыдущие обсуждения и протоколы собраний в OneNote.

You can manage Cortana's connections to third-party services in the Cortana Notebook. В заметках Кортаны можно настроить параметры подключения к службам сторонних поставщиков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download