Sentence examples of "pack" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1407 пакет294 упаковывать210 паковать128 упаковка66 включать65 стая52 пачка29 фасовать25 заполнять24 упаковываться23 укладывать19 запаковывать16 комплект13 переполнять8 расфасовывать4 колода3 паковаться3 тампон1 банда1 снаряжение1 вьючное животное1 other translations421

show all

Messageware Plus Pack is installed Установлен пакет Messageware Plus

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

Pack your bags, Agent Gibbs. Пакуйте вещи, агент Гиббс.

Click Warehouse management > Common > Pack. Щелкните Управление складом > Обычный > Упаковка.

AX 2012 Feature Pack includes the following enhancements: Пакет компонентов AX 2012 включает следующие усовершенствования.

A pack of wild dogs jumped her. На неё набросилась стая диких собак.

It was the dye pack. Она была в меченой пачке денег.

Smart-ass, do you pack the garage from back to front? Умник, вы заполняете гараж задом наперед?

Zoe, pack down the cargo. Зоуи, уложи груз.

I'll pack your food. Тогда я запакую тебе с собой.

We'll need a delivery pack and clean towels from the storeroom, Sister. Нам понадобится родовой комплект и чистые полотенца из кладовой, сестра.

Each opened a pack of cards. Каждый распечатал свою колоду.

I will tell you how to pack with Tetris-like precision. Я покажу вам, как паковаться с аккуратностью тетриса.

Remove the battery and clean the contacts on the battery pack using a dry cloth or isopropyl alcohol and a cotton swab. Выньте батарею и очистите контакты аккумуляторного блока сухой тканью или ватным тампоном, смоченным изопропиловым спиртом.

And welcome back to the pack. И добро пожаловать в банду.

The eyeless sockets of the pack animals everywhere account for the myriads of ravens along the road. Повсюду были видны пустые глазницы вьючных животных, это стаи ворон, кружащихся вдоль дороги, поработали тут.

Scalable Networking Pack is Installed Установлен пакет Scalable Networking Pack

You pack your wader boots? Ты упаковала свои болотные сапоги?

Go home and pack up. Езжай домой и пакуй вещи.

Create a pack size category Создание категории размеров упаковки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download