Sentence examples of "paid" in English with translation "оплачивать"

<>
Patience had paid off here. Терпение в этом случае было оплачено сторицей.
Paid overtime Pay type 1301 Оплачиваемые сверхурочные Вид оплаты 1301
Tom paid for the ticket. Том оплатил билет.
But it paid the bills. Но эти деньги оплачивали счета.
Protection, debts paid, debts owed? За защиту, оплаченные долги?
The realized paid standard time. Фактическое оплачиваемое нормативное рабочее время.
I paid that bill last week. Я оплатил счёт на прошлой неделе.
Paid spread : $100 instead of $300. Оплаченный спред: 100$ вместо 300$.
This woman paid my hospital bill? Эта женщина оплатила мой счет в больнице?
She hadn't paid the bill. Она не оплатила счет.
I've already paid the bill. Я оплатил счет.
He's already paid the bill. Он уже оплатил счёт.
The bill must be paid today. Счёт может быть оплачен сегодня.
He paid his bill on time. Он вовремя оплатил свой счет.
I paid your cell bill again. Я снова оплатил твой мобильный.
redistribution of paid and unpaid labour; перераспределение неоплачиваемых и оплачиваемых видов работ;
There'll be paid training programs available. Будут доступны оплачиваемые тренировочные программы.
I'm sure I paid that bill. Я уверен, что оплатил тот счет.
Paid Educational Leave Convention, 1974 (No. 140) Конвенция об оплачиваемых учебных отпусках 1974 года (№ 140)
He even paid for our hospital bill. И он оплатил больничные счета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.