Sentence examples of "people's actress" in English

<>
The actress was dressed beautifully. Актриса была великолепно одета.
You shouldn't rely on other people's help. Ты не должен полагаться на помощь других.
Not everyone thought she was a great actress. Не все считали её великой/замечательной актрисой.
She's always putting spokes in other people's wheels. Она вечно вставляет всем палки в колеса.
There were a lot of people who came to ask after the famous actress. Было много людей, которые пришли спросить о состоянии известной актрисы.
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children. Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.
To my surprise, he got married to a very beautiful actress. К моему удивлению он женился на очень красивой актрисе.
Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's; we asked how it would be different, but she didn't say. Ещё наша учительница сказала, что её свадьба была бы не такой, как у других. Мы спросили, в чём будет заключаться отличие, но она не сказала.
She is not a singer, but an actress. Она не певица, а актриса.
You shouldn't be picky about other people's work, you know? Знаешь, не тебе стоит придираться к чужой работе.
The actress greeted her fans from the stage. Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.
Don't get in people's way. Не попадайся людям под ноги.
She was dressed like an actress. Она была одета, как актриса.
So which way is it to the People's Park? Итак, как пройти к Народному парку?
That actress is as beautiful as ever. Эта актриса как всегда красива.
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him. Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.
Nude photos of Oscar-winning actress Jennifer Lawrence have been leaked online by a hacker who claimed to have a "master list" of images of 100 other starlets. Фотографии обнаженной актрисы Дженнифер Лоуренс, получившей премию "Оскар", были выложены в интернете хакером, который уверяет, что обладает "каталогом" фотографий еще 100 восходящих звезд.
The people's voice, God's voice Глас народа — глас божий
The 46-year-old actress revealed her latest look while out and about in LA on Wednesday and shared a snap on her Twitter page. Эта 46-летняя актриса продемонстрировала свой последний образ во время прогулки по Лос-Анджелесу в среду, а также поделились фотографией на своей странице в Twitter.
Its unpredictability unsettled people's nerves. Его непредсказуемость действовала людям на нервы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download