Sentence examples of "per capita" in English with translation "на душу населения"
Carbon-dioxide emission, metric ton per capita.
"Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения".
Level of poverty, gross national income per capita;
масштабы нищеты, валовый национальный доход на душу населения;
Americans consume the most meat per capita, after Luxembourgers.
Американцы являются крупнейшими в мире потребителями мяса на душу населения, уступая лишь жителям Люксембурга.
And everyone is responsible for the per capita emission."
И теперь каждая страна отвечает за выбросы на душу населения."
It was only $198 per capita in the CIS.
В восьми бывших коммунистических странах Европы - нынешних кандидатах на вступление в ЕС средний показатель прямых иностранных инвестиций на душу населения с 1991 по 2001 годы составил $1,400, тогда как в странах СНГ всего лишь $198.
Its per capita GDP is only half that of Brazil.
Ее ВВП на душу населения в два раза ниже, чем в Бразилии.
The average annual real increase in GNP per capita (percentage)
Среднегодовой реальный прирост ВНП на душу населения (в %)
The average annual real increase in private consumption per capita (percentage)
Среднегодовой реальный прирост частного потребления на душу населения (в %)
Of course, Norway has the world's highest per capita income.
Конечно, в Норвегии самый высокий доход в мире на душу населения.
Per capita incomes in the EU are essentially unchanged since 2006.
Доход на душу населения в ЕС практически не изменился с 2006 года.
Per capita GDP, too, has fallen below the euro-zone average.
ВВП на душу населения также упал ниже средней величины для зоны евро.
Consumer spending per capita is close to Indian and Chinese levels.
Потребительские расходы на душу населения близки к уровням Индии и Китая.
Why do governments all focus on increasing per capita national income?
Почему все правительства сосредоточены на увеличении национального дохода на душу населения?
Today, Indonesia's per capita income is four times that of Nigeria.
Сегодня доход на душу населения в Индонезии в четыре раза больше чем в Нигерии.
In China, annual per capita income stood at $600 throughout this period.
В Китае, ежегодный доход на душу населения в этот период составлял 600 долл. США.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert