Sentence examples of "personal information" in English with translation "личные данные"
Translations:
all271
личная информация88
личные данные68
персональные данные51
персональная информация19
other translations45
Think carefully before you post personal information.
Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
Select a worker, and then click Personal information.
Выберите работника, а затем щелкните Личные данные.
Click Personal information, and then click Personal contacts.
Выберите Личные данные, а затем выберите Личные контакты >.
Do advertisers have access to my personal information?
Имеют ли рекламодатели доступ к моим личным данным?
The Company uses your personal information in order to:
Компания использует ваши личные данные в следующих целях:
Select a worker, click Personal information, and then click Benefits.
Выберите работника, затем последовательно щелкните Личные данные и Льготы.
Verify the personal information in the parent’s Microsoft account
Проверьте личные данные в родительской учетной записи Microsoft.
Can I change the personal information (email, purses payment systems)?
Можно ли изменять личные данные (email, кошельки платежных систем)?
In fact, Google generally fights government requests for personal information.
Фактически, Google как правило борется с правительственными запросами о предоставлении личных данных.
Solution 1: Verify the personal information in both Microsoft accounts
Решение 1. Проверьте личные данные в обеих учетных записях Microsoft.
Deprecated: Support for deleting personal information (employee and applicant) [AX 2012]
Удалено: поддержка удаления личных данных (сотрудник и кандидат) [AX 2012]
You can still delete personal information by manually removing individual records.
Тем не менее, можно удалять личные данные вручную, удаляя отдельные записи.
The Delete personal information option has been removed from the Employee Wizard.
Параметр Удаление личных данных удален из мастера сотрудника.
We suggest you don't enter any private or personal information on this page.
На сайтах с таким значком не рекомендуется вводить личные данные, тем более если они конфиденциальны.
All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.
Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.
You may want to limit access to personal information about certain users on your computer.
При необходимости можно ограничить доступ к личным данным определенных пользователей на компьютере.
Some programs could potentially use personal information (such as your location) from sensors without permission.
В некоторых программах личные данные (например, сведения о вашем расположении) могут использоваться без вашего согласия.
These reports usually won't include any personal information about you, but they might include:
Как правило, отчеты не затрагивают ваши личные данные, но могут включать:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert