Sentence examples of "planted" in English with translation "посадить"

Select source language

Select target language

Translations: all350 посадить97 сажать23 высаживать19 размещать16 разводить14 засаживать5 other translations176

show all

My brother planted that tree. Мой брат посадил это дерево.

You planted the rose bushes, dear. Это ты посадил розы, дорогой.

She planted roses in the garden. Она посадила розы в саду.

We planted peanuts instead of cotton. Мы посадили арахис вместо хлопка.

Same time we planted our hydrangeas. Как раз тогда мы посадили наши Гортензии.

We planted a tree in November. Мы посадили дерево в ноябре.

Frank had planted the cherry tree. Франк посадил вишневое дерево.

These trees were planted by them. Эти деревья посадили они.

We planted those chrysanthemums 15 years ago. Мы посадили эти хризантемы 15 лет назад.

They planted a tree in her memory. Они посадили дерево в ее честь.

Here I have planted alfalfa, my boy. Здесь я посадила люцерну, сынок.

Planted an orange tree in the backyard. Посадил апельсиновое дерево.

A garden that we planted and we cultivated Сад, который мы посадили, возделали

I planted an apple tree in my garden. Я посадил в своем саду яблоню.

All you've ever planted is a row of radishes. Все, что ты посадил - это грядка редиски.

In front of the library, we planted an olive tree today Сегодня перед библиотекой мы посадили оливковое дерево

During this spring, he planted another tree that looked the same. Этой весной, он посадил дерево, которое выглядело точно также.

“Vandalism to chancery and damage to recently planted trees and lamp posts. Акты вандализма в канцелярии и повреждение недавно посаженных деревьев и установленных фонарей.

In our new Arbor Day tradition, we planted trees the way Sabrina wanted. По нашей новой традиции Дня древонасаждения мы посадили деревья, как Сабрина и хотела.

It is the flowering of the seeds you planted in earlier, headier days. Это - плоды того, что вы посадили в своих молодые, горячие годы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download