Sentence examples of "poison" in English with translation "ядовитый"

Select source language

Select target language

Translations: all595 отравлять347 яд134 ядовитый42 отрава6 травить5 other translations61

show all

Did you touch poison ivy? Ты трогал ядовитый плющ?

Is that like poison ivy? Это типа ядовитого плюща?

You think this is poison ivy? Как думаешь, это ядовитый плющ?

That, my friend, is poison sumac. Это, мой друг, ядовитый сумах.

What does poison ivy look like? Как выглядит ядовитый плющ?

Definitely not our Miss Poison Ivy League. Определенно не наша мисс из Лиги ядовитого плюща.

Aw, that better not be poison Ivy. Хоть бы это был не ядовитый плющ.

Their meat has no fat, or poison. Их мясо не было жирным или ядовитым.

A rattlesnake's bite is filled with poison. Укус гремучей змеи ядовит.

We've just discovered the most wonderful poison gas. Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.

He didn't have poison ivy up his ass. У него в жопе не было ядовитого плюща.

Yes, I bet poison ivy runs when it sees her. Да уж, ядовитый плющ сбежал бы, если б увидел ее.

One time he gave me a bouquet of poison ivy. Однажды он подарил мне букет ядовитого плюща.

I'll bet she knows poison ivy when she sees it. Она бы не стала цепляться за ядовитый плющ, если бы увидела его.

Hey, do either of you know what poison ivy looks like? Эй, кто-нибудь из вас знает, как выглядит ядовитый плющ?

You mean go back to the poison oak and land of splinters. Вы имеете в виду, вернуться к ядовитому дубу и в край заноз.

No, he's got a sense of humor - that's poison ivy. Нет, это у них есть чувство юмора - это ядовитый плющ.

I saw you sitting on some poison oak back in the woods. Я видел как ты сидел на некоторой разновидности ядовитого дуба там в лесу.

Francis died from eating a large amount of the poison water hemlock. Франсис умер от большой концентрации ядовитого вёха в пище.

When he was banished, he fashioned an enormous diaper out of poison ivy. Когда его сослали, он сделал себе венец из ядовитого плюща.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download