Sentence examples of "precinct captain" in English

<>
You're the precinct captain, Dan. Вы все-таки начальник участка.
Dean Feller, meet captain Beckett of the 12th precinct. Декан Феллер, позвольте представить - капитан Беккет из 12 участка.
Yet I, a captain, am no longer able to command my vessel, my precinct, from my customary helm, my office. Однако я, капитан, более не могу править своим судном, моим участком, из моей законной каюты, моего офиса.
A captain is above a sergeant. Капитан выше сержанта.
The precinct C. O, ESU, and the borough commander. Начальник участка, группа быстрого реагирования, районный коммандер.
We chose John to be captain. Мы выбрали Джона капитаном.
If you look around the precinct there's an awful lot of aspidistras in the windows. Если вы пройдетесь по полицейскому участку, то заметите огромное количество аспидистра стоит на подоконниках.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
I'd be out of the precinct by noon. Я бы вышла из участка к полудню.
He called together everyone who was a captain and above. Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
Followed you home from the precinct yesterday. Проводил тебя вчера до дома.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
You were just caught sneaking classified material into the precinct. Тебя только что застукали за возвращением в участок засекреченных материалов.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
I've got my car here, so I'll meet you guys back at the precinct. Я оставил мою машину здесь, так что встретимся в участке.
We chose John as captain. Мы выбрали Джона капитаном.
Turns out we really could use your help down here at the precinct, so, if you and your wife could come down here right away and answer a few questions for us, well, that'd be just swell. Оказалось, что нам очень пригодилась бы ваша помощь здесь в участке, так что, если вы с вашей женой могли бы подъехать прямо сейчас и ответить на несколько наших вопросов, это было бы просто здорово.
Bill replaced Jim as captain. Бил заменил Джима в роли капитана.
You set the precinct record, you weren't happy. Ты побил рекорд участка, но не радовался.
The captain was the last person to leave the sinking ship. Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.