Sentence examples of "pressing spring" in English

<>
So if the spring were broken, it would be as if your finger were pressing it down all the time. Значит, если соединение заклинит, будет, похоже, что твой палец будет держать кнопку всё время.
These trousers need pressing. Эти брюки нуждаются в глажке.
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
The shirt needs pressing. Рубашку нужно погладить.
It will be spring soon. Скоро весна.
The matter is really pressing. Дело не терпит отлагательства.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
We have some pressing problems to solve. Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
I don't like spring. Я не люблю весну.
Among those pressing for a relaxation of restrictions on passengers' use of the devices has been Amazon.com. Среди тех, кто добивался смягчения ограничений на использование пассажирами электронных устройств, была компания Amazon.com.
Spring is over and summer has come. Весна прошла, настало лето.
The same action can be performed by double-clicking on the alert name in the table or by pressing of the Enter key; То же действие можно выполнить, дважды кликнув на наименовании сигнала в таблице или нажав клавишу Enter;
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
The same actions can be performed by the chart context menu command of the same name or by pressing of F8. Те же действия можно выполнить одноименной командой контекстного меню графика и клавишей F8.
It's spring. Весна.
Now, the pair is pressing against previous resistance at .8215, but with both the MACD and RSI indicators turning higher, AUDUSD could easily clear that hurdle next week. Сейчас пара пытается преодолеть предыдущее сопротивление на уровне .8215, оба индикатора (MACD и RSI) разворачиваются вверх, и пара AUDUSD с легкостью может преодолеть эту преграду на следующей неделе.
Spring has come later this year compared with last year. Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
Execution of this command is the same as pressing of the button of the "Charts" toolbar; Выполнение данной команды аналогично нажатию кнопки панели "Графики";
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
After this you should set the parameters for the order and open the position by pressing the “Buy / Sell.” После этого необходимо установить его параметры и произвести открытие позиции нажатием Buy/Sell.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.