Sentence examples of "prime Minister" in English with translation "премьер"

<>
A conservative British prime minister! Консервативный британский премьер-министр!
Then the Hungarian prime minister resigned. Затем подал в отставку премьер-министр Венгрии.
Picking a prime minister and cabinet Выбрать премьер-министра и членов кабинета
A powerful prime minister seems preferable. Сильный премьер-министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Much depends on who is prime minister; Многое зависит от того, кто премьер-министр;
Prime Minister, we have secured the beachhead. Премьер-министр, мы захватили плацдарм на побережье.
The prime minister is 12 years old. Премьер-министру 12 лет.
I had to meet my Prime Minister. Я должен быть встретиться с премьер-министром.
Today, Viktor Orban, is Hungary's Prime Minister. Сейчас Виктор Орбан является Премьер Министром Венгрии.
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. Премьер министр переживал финансовый кризис.
The Prime Minister should be in no doubt: У премьер-министра не должно быть никаких сомнений:
President Lech Kaczynski and Prime Minister Jaroslaw Kaczynski. президент Лех Качински и премьер-министр Ярослав Качински.
Soon after, Sharif took over as prime minister. Вскоре после этого премьер-министром стал Шариф.
French Prime Minister Manuel Valls recognizes this danger. Премьер-министр Франции Мануэль Вальс видит эту опасность.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister. Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер-министром.
British Prime Minister Gordon Brown begs to differ: Премьер-министр Великобритании Гордон Браун с этим не согласен:
May will not last long as Prime Minister. Мэй долго не удержится на посту премьер-министра.
And, to become prime minister, Anwar needs UMNO. А чтобы стать премьер-министром, Анвар нуждается в UMNO.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
The new prime minister of Holland and West Friesland. Новый премьер-министр Голландии и Западной Фрисландии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.