Usage examples of "processed cheese factory" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

The solution is “to persuade the public that green cheese [i.e., the notes printed by the central bank] is practically the same thing and to have a green cheese factory [i.e. a central bank] under public control...” Решение заключается в том, чтобы «убедить население, что низкосортный зелёный сыр [т.е. ценные бумаги, печатаемые центральным банком] – это практически то же самое, и что фабрика по производству низкосортного зелёного сыра [т.е. центральный банк] находится под контролем населения...».

processed cheese плавленный сыр

They can always sense when I'm out of processed cheese and canned snails. Они всегда чувствуют, когда мне не хочется плавленного сыра и консервированных улиток.

The literary equivalent of processed cheese. Книжный эквивалент плавленного сырка.

Soda, processed cheese, Marshmallow spread. Газировка, плавленый сыр, зефирная масса.

Tom ate one slice of Swiss cheese. Том съел кусочек швейцарского сыра.

They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.

Any orders you place with us will be processed promptly. Мы быстро выполним любые ваши заказы.

That cheese is made from sheep's milk. Этот сыр изготовлен из овечьего молока.

My father works in a factory. Мой отец работает на заводе.

Complaints can only be processed on paper. Рекламации могут быть нами обработаны только письменно.

Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?

This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.

Your order is already being processed Ваш заказ уже обрабатывается

Cheese is made from milk. Сыр делают из молока.

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows. Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.

Our customer complaints are processed very slowly. Наши рекламации разбираются чрезвычайно медленно.

Tom does not like cheese. Том не любит сыр.

The factory will begin to produce next year. Фабрика заработает в следующем году.

As yet, we have only observed it within the process of preparing future audits - we have launched our new "fiscal failure risk detection" system, with which we have processed almost 14 thousand public contracts, and these have been analysed - that is where changes will clearly be seen, because of the changed limits, the adjusted conditions governing certain types of selection processes, and so on. Принимаем это во внимание только в процессе подготовки будущих проверок - мы начали использовать наш новый инструмент "обнаружение риска неэкономности", через который мы прогнали почти 14000 государственных контрактов. Мы их проанализировали. Там, конечно, эти изменения будут проявляться, потому что меняются ограничения, изменяются условия некоторых типов тендеров и так далее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download