Sentence examples of "quite easily" in English

<>
Translations: all14 довольно легко6 other translations8
I get carsick quite easily. Меня может легко укачать.
So you can quite easily tell the gender of the shark. По ним легко можно определить пол.
In this software, we access about 500 variables from all the countries quite easily. Наше ПО дает простой доступ к приблизительно 500 переменным по всем странам.
Something that might shock the more maiden auntish among us but business can deal with corruption quite easily. Это может шокировать тех из нас, кто более непорочен и безгрешен, но бизнес весьма легко справляется с коррупцией.
Most applications can maintain this rate quite easily if they follow the simple best practices in the section below. В большинстве приложений можно без труда поддерживать необходимый уровень CTI, если следовать простым рекомендациям (см. раздел ниже).
If not, you can get to the other end and you can quite easily do a handbrake turn around the post. Если нет, то вы можете легко изменить направление используя ручник для разворота.
It takes some time to change for this, but on the axises, you can quite easily get any variable you would like to have. Нужно некоторое время, чтобы внести изменения, но на осях легко можно отобразить любую нужную переменную.
And what you will find is a very, very low-ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high-ranking male. И то, что вы можете увидеть, это сучку, которая находится очень и очень ниско в йерархии, которая с легкостью держит кость подальше от кобыля, который высоко в йерархии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.